传统舞蹈文化在当代的再创与“破圈”路径探析

雯琪 张(北京师范大学，中国)

摘要

本文旨在探讨中国传统舞蹈文化在当代社会的创造性转化与创新性发展，并重点分析其实现大众化传播与影响力“破圈”的核心路径。研究首先梳理了近五年来中国舞蹈艺术领域借助媒介融合、跨界合作、国潮美学等力量，突破原有小众圈层，形成社会性审美热潮的显著现象。在此基础上，论文核心部分深入剖析了传统舞蹈文化实现当代“再创”的三大内涵维度：本体语言的解构与重组、文化叙事的现代表达、审美价值的当代表征。进而，本文系统性地构建了以“媒介融合驱动传播破圈”、“产业融合拓展价值边界”、“场域融合重塑体验空间”与“主体融合激发共创生态”为核心的“四维融合”破圈路径模型。研究表明，传统舞蹈的当代“破圈”，本质上是其文化基因在新技术、新媒介、新消费与新社群环境下的一次深度适配与活力释放，其成功关键在于实现文化内核坚守、艺术表达创新与大众审美接受的动态平衡。本研究为传统表演艺术的当代传承与传播提供了理论参考与实践镜鉴。

关键词

传统舞蹈；文化再创；破圈传播；媒介融合；创造性转化；国潮

参考

黄瑛居，林旖彤.传统舞蹈的创新与破圈[N].西江日报，2025-10-14（008）.

竹含萩.新媒体背景下非遗传统舞蹈的传承和创新[N].中国旅游报，2024-12-24（008）.

吕宁. 中国传统舞蹈文化“破圈”研究——以河南卫视舞蹈节目为例[J].尚舞，2024，（01）：78-80.

门雅楠. 基于舞剧《只此青绿》的舞蹈商业化发展论述[J].尚舞，2023，（14）：152-154.

高宇桐，王同乐，唐瑶. 融媒体时代下传统舞蹈节目创新传播路径——以《端午奇妙游》为例[J].记者摇篮，2023，（04）：39-41.

张辉刚，于聪. 文化+技术：对双重赋能视域下传统文化类舞蹈节目破圈的再思考[J].中国电视，2022，（06）：102-106.

DOI: http://dx.doi.org/10.12345/cai.v5i4.37847