经典文学人物的 IP 化再造研究——以《红楼梦》林黛玉为例

礼娜 张(上海应用技术大学，中国)

摘要

以Z世代“传统认同与当代表达融合”为内核、“情感可视化与轻量化传播”为偏好的审美特征为背景，本文以《红楼梦》林黛玉形象的IP化转译为案例，探究传统文学人物的当代再造路径。研究围绕三大核心问题展开：Z世代审美机制具有何种特征及如何影响传统文学人物再造、IP化设计如何成为文化转译的有效方法、数字传播如何重构经典人物的文化认同。研究先剖析Z世代审美机制的核心特征，再基于此推导林黛玉形象再造的适配逻辑，论证青花瓷元素作为核心视觉符号的合理性；在此基础上，探索林黛玉IP设计的实践路径与数字传播策略，探讨其在年轻群体中的文化认同重构效果。研究表明，Z世代审美机制通过适配推导作用于传统文学人物再造；IP化设计通过“特质提取、适配推导、符号融合、载体转化”逻辑成为有效的文化转译方法；数字传播通过降低认知门槛、建立情感连接、深化内涵理解实现文化认同重构。本研究为数字时代传统文学的活态传承提供参考。

关键词

Z世代审美；传统文学人物再造；林黛玉；IP转译；文化认同

参考

于立杰.“二元补衬”视域下的《红楼梦》节日叙事研究[D].天津师范大学,2020.

陈忆澄.人工智能与基于《红楼梦》IP的创作、译介和研究[J].曹雪芹研究,2025,(01):112-122.

王悦.由IP剧浅谈改编电视剧对原著的细节还原——以《红楼梦》为例[J].喜剧世界(下半月),2020,(04):41-42.

尹璐.“经典IP+童星加盟”形式如何打造影视传播新风尚——以《小戏骨:红楼梦》为例[J].传媒,2017,(22):35-37.

王小军.浅析林黛玉人物形象[J].甘肃教育,2018,(24):98.

DOI: http://dx.doi.org/10.12345/whyscx.v9i2.37952